Hm :/
Ich finde auch, dass in letzter Zeit die Qualität wieder nachlässt.

Natürlich gibt es einige Ausnahmen, aber als ein neueres Bespiel würde ich Noir nennen.

Die Stimme von Noir finde ich sowas von dermaßen daneben
Der Anime gefällt mir zwar eigentlich, aber mit dieser Stimme finde ích's wieder ein wenig billig.

Was ich da allerdings wieder gut finde, ist der Soundtrack, da dieser ja beibehalten wurde, wenn ich mich nu recht erinnere.

Bei manchen Animes ist es aber nur gut, dass es neue Soundtracks gab.
Da denke ich nur an Dragonball Z.
Den originalen find ich echt schrecklich und die deutschen sind meiner Meinung nach gut gelungen.

Bei Hellsing fand ich eigentlich beide recht gut, sowohl den japanischen Soundtrack als auch den deutschen.
Vielleicht war der japanische aber auch ein wenig besser...aber der andere war halt auch ncith schlecht