Wenn ich dein Problem richtig verstanden habe, möchtest du in der Adresszeile die Adresse zu der aktuellen Seite, welche sich in einem Frame befindet, wiederfinden?
Eine 'normale' Lösung gibt es da nicht, die meisten wollen nämlich genau das Gegenteil.
Ich kann dich aber Standardmäßig auf die PHP includes aufmerksam machen, welche sehr einfach erstellt werden können (voraussetzung ist jedoch ein Webserver der PHP unterstützt).