Um eine klare Antwort zu geben: Nein, das geht nicht.
Der Maker zeigt das, was du als Textbox gemacht hast an, auch wenn du das als transparente Farbe gemacht hast. Man kann das auch net umgehen. Wenn du einfach nur die Box entfernen willst, mach es wie oben gesagt...
Im Standart Menü bzw Shop geht das leider net. Dann musst du dir dein eigenes System machen. (Mit Pictures und so...)

Manni