Wenn du altes Pascal mit Delphi gleichsetzt ist das in etwa so, wenn du C mit C++ gleichsetzen würdest.

Delphi ist erweitertes Pascal. Pascal ist meines Wissens nach nicht Objektorientiert, im Gegensatz zu Delphi. Es ist ein stark "verbessertes" Pascal, keine völlig neue Sprache, das ist richtig, aber neu genug um mehr zu sein als nur eine andere "Version".