alles gute zu deinem 31. geburtstag, bambi