Englisch lernt sich wohl allein deswegen leichter, weil man im Alltag quasi von allen Seiten damit bombardiert wird und dadurch automatisch mehr Übung mitkriegt. Und das Lernen kann im Falle von (einigermaßen akteptabel übersetzten, falls Original japanisch) englischen Spielen oder Filmen auch recht unterhaltsam sein. Aber wenn von wegen Textinterpretation, Diskussion und dem ganzen anderen Zeug, das man sonst in Deutsch macht, nicht so viel geht, kann's entsprechende Probleme geben...
Aber mal im Ernst: was macht man nach der Schule bitte mit Latein? Nochmal 10 Jahre auf eigene Faust studieren und als einer von ganz Wenigen fließend Latein sprechen???