Hmm... Englisch wird heutzutage eigentlich für so ziemlich alles vorausgesetzt (beruflich), also wirst du nicht darum herumkommen, es zu lernen... Latein wirst du im täglichen Leben sicher nicht so oft (wenn überhaupt) brauchen, wie Englisch *eine Träne für das Bildungsbürgertum zerdrückt*... Latein ist 'nice to have', aber sicher nicht essentiell.
Grundsätzlich: Im Endeffekt kann dir die Entscheidung niemand abnehmen, aber ich denke die Wahl zwischen einer toten Sprache und Englisch sollte eigentlich nicht so schwer sein?