ist die graka überhaupt richtig installiert?
referenztreiber von radeon wären event. der erste schritt den ich versuchen würde.
hab auch ne radoen 9800pro und null prob. bei DirectX 9.x gehabt.
auch mit ner vorhandenen vers. 8 auf dem system.