Ich schlage vor, dass du das picture das den lichteffekt erzeugen soll mit einem entsprechendem Programm (e.g. Photoshop) überarbeitest, damits auch mit 70% transparency gut aussieht.