na durch Tetzuos Psi-Kraft, über die er die Kontrolle verloren hat, verliert er auch die Kontrolle über seinen Körper, un wird immer fetter, bis er seine Freundin zerquetscht, un Kaneda wird auch fast zerquetscht...