die farbveränderung kannst du doch einfach mit css weiterhin machen.. aber wenn dus unbedingt in js haben willst.
mach in die beiden funktion wo l.firstChild.nodeValue=... steht, noch rein:
l.style.color='farbe_einsetzen';
da kannst du dann sachen wie 'red' oder '#f00' rein tun, so wie dus auch in css machen würdest. o-o