ich hoffe, du weißt, dass du dir widersprichst...Zitat
denn, erst wird geschnitten, dann synchronisiert...
zB. du hast einen Text den liest du auch vor und dann soll geschnitten werden, dann wuerde was im Text fehlen, also schneidet ma vorher, damit dann spaeter nichts merkwuerdigt vorkommt...
naja, was ich von One Piece gehoert habe auf RTL2, ist das nur fuer'n Arsch... ich weiß gar nicht wieso die das zeigen, wenn eh die Serie nicht so ist, wie sie eigentlich seien soll, grad DAS was fehlt, macht die Serie aus, ihr noob's von RTL2!!!