Zitat Zitat
Original geschrieben von basti-kun
in der us version ist der wortlaut *tingle tingle* also ich würde ja mal stark annehmen, dass die sich da nicht von urin erleichtern
Das es sich dabei um die US Version handelt sagt eigentlich schon alles. Da wird doch alles mögliche "angeglichen" um es in keinster weise anstößig zu gestalten. Die japanische Version als Anhaltspunkt wäre da um längen hilfreicher.