Also ich bin auch voll dafür
dass die Namen bleiben.
Über den namen hab ich mir auch schon GEdanken gemacht.
1:1 übersetzen ist müll.
Wenn man es evt etwas umändert z.b.
"The Jurney to the Dark Castle"
würde es auch Blöd sein, weil dann keiner mehr
weiß was das für ein Spiel ist. Desshalb bin ich
auch für GRandys vorschlag, einfach nur Düsterburg !
Man erinnere sich auch an AGiE, General Schwarzwald !
Schwarzwald ist ja auch ein "Deutscher" Name, den auch
die Engländer nicht blöd finden !
Desshalb würde ich auch einfach nur DÜsterburg sagen !