Welche Addons du für ein bestimmtes Plugin brauchst steht meist ind er Readme, und wenn das nicht der Fall ist wird es sowieso beim aktivieren der Plugins angezeigt.
Und wenn es nennenswerte Konflikte mit anderen Plugins geben könnte steht das manchmal auch in der Readme, aber man sollte eher auf die Beschreibung des Plugins achten und überlegen ob man nicht schon ein ähnliches Plugin hat, welches sich mit dem neuen überschneidet.