tjy, mit knoppix kamen wir leider nicht weiter, trotzdem nettes programm. Nachdem ich in einem Linux-Forum eine recht arrogante Antwort auf mein Hilfe-Gesuch bekam hab ich es aufgegeben
Vielleicht werde ich doch eines Tages noch erleuchtet (oder chocwise kann es mir vielleicht mal erklären, wie ich ntfs unter knoppix schreibbar mache )

danke für eure hilfe, der Laptop läuft wieder und ich habe meinem Freund eingebleut nie wieder was im sys32 zu pfuschen