Oh, man! Nicht schon wieder diese miese standard Synchro.
Zugegeben, El Hazard ist cool, die hätten den Anime mit Untertilel und mit der original jap. Synchro machen sollen.

Die Sache hätte vielleicht anders ausgesehen, wenn sie professionelle dt. Synchronisten genommmen hätten (wie es z.B. MTV macht).


Ich schätze, da kann man nichts machen, der Sender will Geld sparen.