Zitat Zitat
Original geschrieben von Seishirou

Sleepy Hollow (schlafende hohlheit??? was soll das heißen???)
Sleepy bedeutet eher soviel wie schläfrig. In Amerika heissen viele Orte, Familien, etc. Hollow. Und für ein verschlafenes Dorf, wie es in dem Film vorkommt, ist das doch ein guter Name.

Wenn wir auf dieser Schiene bleiben, ist der Name "Nirgendwo in Afrika" viel sinnloser. *g*