hm, gute Idee! @bambi
Haken: bisher habe ich das Artefakt immer nur "Das Artefakt" genannt (nur mal so nebenbei, ich habe noch gar nicht angefangen das Spiel zu erstellen, d.h. dass ich dem Artefakt noch einen Namen geben kann... ich fang nämlich erst an, wenn das Ganze auch einen Namen hat )

@sven
danke für deine mühen, doch ich glaub, es is doch nich so ne tolle idee mit übersetzen, is ja irgendwie dann doch immer das gleiche...