@Dhan: Psssst...
Wegen der Sache mit dem Copyright:
Es gibt ein Urheberrecht - das muss man nicht anmelden; im Fall eines Gerichtsverfahrens muss man die Urheberschaft allerdings nachweisen können (was im Falle von UiD kein Problem sein dürfte).
Nebenbei: Das Urheberrecht wird weltweit anerkannt - Ausnahme: China.
Davon mal abgesehen habe ich (auch wenn ich nichts verstehe) nicht den Eindruck, als würde der Übersetzer UiD als sein eigenes Spiel ausgeben. Es wird ja eindeutig als Übersetzung deklariert und außerdem auf rpg-maker.com verwiesen.