Also ein paar wichtige Hast du ja schon erfahren, aber imo gibts noch ein paar wichtige Games die man mal gespielt haben sollte(hauptsächlich PSX):

Auf jeden Fall die Lunar-Teile, die sind wirklich sehr schön- besonders die Story^^- und angenehm zu spielen, trotz ihres Alters. Also

(0.Xenogears- wurd aber schon gesagt.)
1. LSSC und Lunar2(PSX)
2. Unbedningt einmal Chrono Cross anspielen, allein der Soundtrack rechtfertigt das.
3. Legend of Mana

Und für die PS2 kann ich nur wärmstens Disgaea empfehlen, obwohl ich das nicht als Must-Have bezeichnen würde.

So ein kleiner Überblick über die wundervolle Welt der Importgames