toolbar.in ist nur so ne Bezeichnung.

es ist eine der .ini-Dateien im Ordner toolbar im Opera-Profilverteichnis (opera:about eingeben, um den Ort davon zu erfahren)