soweit ich das beurteilen kann, ist gil eigentlich keine abkürzung, sondern auch nur eine kurze bezeichnung einer währung (wie zb lire), nach dem motto in der kürze liegt die würze und es passt besser ins menu als ein langer name (müsste der platz dafür ja größer sein)
und ich spreche gil eigentlich wie george und hill (englisch ausgesprochen)...

interessanter ist wohl eher wofür gp steht, obwohl da auch etwas mit goldsaucer nahe liegt wie vielleicht goldsaucer points...