Es gibt im Digitalen Zeitalter schon extra Programme, die das herausfiltern und trennen können. Aber das wird schon beim Drehen gemacht, indem überall Mikrofone angebracht werden und später wird dann alles digitalisiert. So stellen sie z.B. auch den 5.1 Sound her.