Baldurs Gate 2 oder Neverwinter Nights mit Final zu vergleichen ist denke ich sehr schwierig.
Es ist natürlich unstrittig das es gute RPGs auf PC Basis gibt aktuelles Beispiel wäre Sacred aber es ist einfach nicht zu vergleichen mit der Genialität von Final zumal ich auch Anhänger des japanischen Role Playing Games bin und die Umsetzungen von Bioware oder Ascaron eher ganz klassische Mittelalter Style RPGs sind.
Ich glaub auch man unterschätzt das Potential des PC Marktes etwas. Wahrscheinlich wird SquareEnix so stark von Sony durch Exklusivverträge subventioniert das dieser Gedanke sowieso keine gewichtige Rolle spielt.
Final VII zum Beispiel wurde sehr wohl mit hohen Noten von einschlägigen PC Magazinen honoriert ich erinnere mich noch gerne dran und ich glaube dieses Spiel auch eine ganze Weile in den Charts gesehen zu haben.
11 in deutscher Lokalisation scheint ja auch in weiter Ferne wenn überhaupt mal.