Zitat Zitat
Original geschrieben von Axl
Da die Synchro "für DVD" gemacht wurde, wurde natürlich wesentlich weniger Geld und Zeit hineininvestiert als bei Arjuna, bei der die Synchro schon von Anfang an im Hinblick auf eine TV-Ausstrahlung angefertigt wurde. Insofern kein "back to the roots" - denn "back" würde sugerieren, dass man sich jemals von diesen Wurzeln entfernt hat.

BTW, ich bin mal auf die .hack//SIGN Synchro gespannt.
Ist zwar nicht so interessant, aber zumindest Ausschnitte der dt. Untertitelung von Hack Sign man sich auf der dt. Hack Liminality DVD (Bei Hack Vol.1 gleich mit dabei) ansehen.

Was ich bisher gelesen habe hat mir sehr gut gefallen