Also für mich sehen diese Kreise auch aus wie einfach gut designte Magische Kreise. Diese tauchen in vielen RPGs (natürlich immer in anderem Gewand) auf. Ich würde bei Google zuerst mal unter Magische(r) Kreis(e) oder Magic Circles kucken... vielleicht ist da etwas dabei was du gebrauchen kannst.