Wenn sie im BIOS nicht erkannt wird, wird sie auch nicht in Win XP erkannt!

Ich denke mal, es liegt entweder an einer BIOS Einstellung, dass vielleicht der Secondary IDE Anschluss deaktiviert worden ist, oder befindet sich dort auch ein Laufwerk?

Wenn sich dort auch ein Laufwerk befindet, mal dieses abklemmen und dann mal probieren. wenn es dann klappt, stimmt die Jumper Einstellung nicht, dann haben beide die selbe Einstellung entweder Master oder Slave. Wenn es dann auch nicht klappen sollte, nochmal die Jumper Einstellung überprüfen, ob diese wirklich richtig sind (irren ist ja bekanntlich menschlich)