Also, ich denke mal, was sich bewährt hat, sollte man auch weiter behalten. Somit stimme ich für V2.xx!

Zwar weiss ich nicht, welche Erweiterungen 3.0 hat. Aber wenn ich mir die Seite von Vbulletin mal anschaue, gibt es doch Schwierigkeiten um von der 2.xx Version auf die 3.0 Version umzusteigen, dass wiederum zu ausfällen des Forums bedeutet.
Kann auch sein, dass ich mich irre, denn PHP ist nicht meine Welt.

Ausserdem finde ich das momentane Design sehr übersichtlich!
Es ist schlicht und einfach und das mag ich besonders!