Frage eins kann ich nicht beantworten, da ich nie den Barbaren gespielt hab.

Aber die Sache in Frage zwei kenn ich zu gut. Das ist eine bööööööööse Sache.
Irgendwo auf dem Weg zu diesem "Geheimraum" stehen ganz viele Fässer, die man auch zerschlagen kann. Davon muss man eins heil lassen und das bis vor die Stelle schieben an der der Weg durch den Kistenstapel versperrt ist. Dann auf das Fass hüpfen und dann über den Kistenstapel.
Hab ich auch erst ab dem zweiten durchspielen rausbekommen.