1. Klar kann man das auch sagen, aber da die 2, 3 anderen Zitate auch aus den Lyrics von TS waren, wird es sich nunmal höchstwahrscheinlich darum handeln und in dem Sinne kann man das eben nicht sagen.

2. Wenn etwas erweckt werden soll, heißt es aber nicht "to wake", sondern "to awaken".