Quietschend wurde der Zug langsamer, bis er schließlich völlig zum stehen kam. Nur wenige Augenblicke später öffneten sich die Türen und eine mechanisierte Stimme war in allen Waggons zu hören: "Endstation Timber - bitte aussteigen. Vergewissern sie sichbitte , das sie all ihr Gepäck mitnehmen. Einen angenehmen Aufenthalt wünscht ihnen ihre..." Logan atmete einmal tief durch und brachte sich in eine sitzende Position. Anteilnahmslos begann er zu Iawa zu sprechen: "Zeit zum aussteigen und vergiss deine Flaschen nicht," ohne sich umzuschauen verschwand er aus dem Abteil und sprang ohne viel Schwung aus dem Zug. "Die anderen würden bald nachkommen," dachte er sich, als er sich umschaute...