Nope, keine Kriegsverletzung oder ähnliches.
Auron zeigt so nur, wie auch mit seiner Flasche, dass er eine Art Ronin, also Herrenlos ist. War früher in Japan so üblich, deswegen erscheint sein Auftreten hierzulande als ein wenig komisch.
Yunas Vater ist ja nicht mehr. T-T