Geh' nochmal in dein Profil und dort auf "Einstellungen bearbeiten". Im zweiten Abschnitt (eMail Verkehr & Private Nachrichten) findest du eine Option namens "'eMail Benachrichtigung' standardmässig aktivieren?". Stell' dort mal um auf "nein".
Diese Option ist dafür verantwortlich, dass du generell benachrichtigt wirst, wenn in einem Thread mit einer Antwort von dir ein weiterer Beitrag gepostet wird. Dass du die jedes Mal manuell deaktivieren musst, stimmt nicht, da würde man ja wahnsinnig werden *grusel