ja, ja, die selbsternannten fans, würde xenosaga in deutschland rauskommen fängt man doch eh an gleich sich über die übersetzung, techn. umsetzung, cuts etc. zu nörgeln. und man kommt am ende doch zur erkenntnis, dass man (wenn man es nicht schon hat) wahrscheinlich doch besser zur us-version greifen sollte. hierzu finde ich einige aussagen aus dem "Sword of Mana - Deutsche Version"-thread finde einfach lächerlich und geradezu kindisch bzw. naiv.

Zitat Zitat
Original geschrieben von Damien
Klar gibt es aber auch Menschen, die nur das spielen, was ihnen wohlvermarktet in den Hintern geschoben wird.
schau dir doch mal die vermarktung von spielen (insbesondere rpgs) in japan doch mal genauer an. da befinden sich die werbungen hierzulande noch im kindergarten-niveau.


Zitat Zitat
Original geschrieben von Ma-Yuan
Die mail hab ich schonmal in nem anderen Forum gelesen, also die schreiben bei Namco immer den selben mist zurück und das liegt etwa ein halbes Jahr zurück.
tja, die leuten von namco europe können nun mal auch witzig sein.