Gaaanz am Ende, würde ich sagen.

Wenn du in Bevelle die Episode beendet (nicht unbedingt abgeschlossen, beendet reicht) hast, musst du im Hauptquartier den Raum rechts betreten, alles weitere siehst du dann.

Dass das erst in Kapitel 5 geht, versteht sich von selbst. ^^