Uh keine Ahnung, ich selbst benutze Thunderbird/Firebirf/Firefox, was ja auch von Mozilla ist, und bei mir sieht alles gut aus.

Hast du vielleicht irgendwelche Dinge für Schwerbehinderte Aktiviert? (;

Im IE Gibt es sowas ja auch, da wird dann alles mächtig groß und hässlich.