Hallo Leute.

Vielleicht könnte ihr mir helfen.
Ich war gerade auf http://www.ff12.com/ und wollte mir die neue Charakterbeschreibungen von フラン(Fran) durchlesen.
So weit so gut, aber ich habe ein Problem.

Ich habe eine Kanjikombination in einem Absatz nicht verstanden.
Da ich schlecht das Problem hier beschreiben kann, mache ich mir mal die Mühe den Satz nochmal abzuschreiben.
Das war schon Arbeit genug....


Also:

機器の扱いに長けた彼女は(____Drei Kanji die ich nirgendwo gefunden habe___)のメンテナンスも
担当する。
(Also etwa: Sie ist gut im reparieren von Gegenständen und hält auch ***Kanji*** in Stand./kümmert sich darum)



Kann mir jemand helfen?
Ich weiß, das mittlere Kanji steht zum Beispiel auch für Leer, aber mit den anderen beiden kann ich nichts anfangen.