Zitat Zitat
Zitat von Sieg
was heist den auf kapanisch was geht
ab weiss das jemand von euch???
Na ja, da gibt es auf alle Fälle viele verschiedene Varianten, v.a. was Slangausdrücke angeht. Für "Was ist los?" könnte man IMHO z.B. einfach 何を (nani o) verwenden.

Etwas umgangssprachlicher wären なんじゃ (nanja) oder どうした(ん) (dôshita [n]); davon sollte es auch einige Varianten geben. Allerdings wissen andere hier sicherlich besser, welche Ausdrücke zurzeit "gerade angesagt" sind.