Zitat Zitat
Original geschrieben von chinmoku
Vielleicht kann man sich das Wort besser merken, wenn
man den Ursprung kennt:

raku (na)=angenehm

Dann kann wohl ableiten ^^
hm, das stimmt schon, ich hätte vorher vielleicht doch die einzelne bedeutungen von 楽 und 園 erklären sollen.

Zitat Zitat
Ich habe mich letztens gefragt, was wohl Nishi und Higashi heisst.
Und die Antwort war so nah, aber doch so fern.
Jetzt weiss ich, dass nishi Westen heisst und higashi Osten,
wie in hingashi - shinbashi oder nishi - shinbashi, (Gebiete in Tokio bzw Stadtviertel, wo ich, wenn alles perfekt läuft, bin ^^)
In nishi shinbashi nahe Chiyoda oder Minato-Ku, aber das kennt ja kein Schwein xD
also in der Nähe des Tokio Towers

Arghhh, ich schweife ein "wenig" vom Thema ab ^^
bei nishi und higashi war es für mich einfacher die entsprechenden kanjis zu merken : 西 für nishi und 東 für higashi.

higashi-shinbashi : 東新橋 oder nishi - shinbashi : 西新橋 in kanji und 東京 tokyo bedeutet somit soviel wie östliche hauptstadt.

"Minato-Ku" : ku mit 区 bedeutet hier ja soviel wie "viertel" - es gibt z.b. 北区 (kita-ku, nördlich), 左京区 (sakyo-ku, "links"), 右京区 (ukyo-ku, "rechts") usw.