Soweit ich das weiß ist das ganze ein Fehler im Videocodec, dazu gibts auf der eidos webseite einen patch, den kannst du installieren dann müssten die videos wieder richtig rum abgespielt werden, so war des bei mir bisher jedenfalls immer.

Upside Down Movie Patch