Du kannst die auch einfach manuell downloaden, geh mal zu
http://www.anarchyonline.com/content/downloads/patches/

Da gibts auch ne genaue anleitung wie man vorzugehen hat wenn man probleme mit dem automatischen update hat.