The guide is undergoing a major overhaul. So far I sliced and diced Dungeons 1 and 2. So perhaps you'd want to comment on the formatting? Pleasing to the eye?

And I've found a start of a fan traslation document - it's not much but it's a start.

WARNING! XENOSAGA: EPISODE 2 SPOILERS AHEAD!

http://www.eternal-sphere.com/rpg/xe...de_2_story.txt