Zitat Zitat
Original geschrieben von Ronk
Wieso muss es überhaupt übersetzt werden? Würde es nicht einfach Sinn machen, dass jeder in seiner Landessprache sein Spiel gestaltet und das die Jury, dann als ein Merkpunkt nimmt, ob man den Sinn des Spiels auch ohne die Sprache versteht!

Joa, dann verlern mal Deutsch und spiel UiD... dann würds glaubich net mehr so gut sein.
Um mal UiD als Beispiel weiter auszuführen:
Einige der beliebtesten Dinge an UiD sind Story und vor allem die Adventure(damit mein ich das Genré, also Spiele wie Monkeys Island oder Baphomets Fluch)-Quests des Spiels...
ohne sie zu verstehen, würden sie keinen Spass machen!

Nur kampfbasierte Spiele wie z.B. SoM kann man spielen ohne den Inhalt zu verstehen (obwohls bei SoM scho schwierig werden würde obwohl es kaum Inhalt hat)