@ronk
altavista.com hat da einen recht guten übersetzer für japanische seiten. es mag dann vielleicht nicht alles stimmen, aber man kommt schon etwas besser klar.