Alexander - Free like the wind??
Ich weiß nicht, ob der gemeint ist... dem seine Musik befindet sich außerhalb meines Tolleranzbereiches
Aber falls richtig:
Dies ist mein Leben
es ist nicht so, wie es vorher war
alle diese Gefühle, an denen ich Teil haben durfte
Und dies sind meine Träume, die ich vorher nie gelebt habe
DJ n
Moin!!
Ja, war richtig und ich entschuldig mich noch mal in aller Höflichkeit bei allen dafür!!!!
Hatte aber glaube ich recht, dass es nicht so einfach war.
staind - so far away
es ist eine andere welt in meinem innern, die du niemals sehen wirst
es sind geheimnisse in diesem leben, die ich nicht verstecken kann
irgendwo in dieser dunkelheit ist ein licht, das ich nicht finden kann
vielleicht ist es zu weit weg,
oder vielleicht bin ich einfach blind
3 doors down - when i'm gone
Irgend jemand hat mir erzählt, die Liebe würde uns alle retten.
Aber wie kann das sein/stimmen?
Schau was die Liebe uns gebracht/gegeben hat.
Eine Welt voller Mord und Blutvergießen,
diese Welt gab es nie.
Sorry wenn's nich so super übersetzt ist. Bin etwas eingerostet.
chad kroeger & josey scott - hero ?
falls es richtig ist...
komm, nimm einen atemzug
lass diesen moment anhalten
sei jetzt hier, dies ist der ort und die zeit
vergiss die welt
und lass es alles hinter dir
ja, dieses quiz ist momentan mein einziger lebensinhalt... naja, fast ^_-.
Donots - Room with a view ??
Ich bin schlecht in was ich am besten kann
Und für diese Geschenk fühle ich mich gesegnet
Unsere kleine Gruppe hat es immer gegeben
Und wird es immer bis zum Ende
Geändert von Stormwind (12.03.2004 um 02:47 Uhr)
Nirvana - Smells Like Teen Spirit
Ich fühle deinen Schmerz
Fast alles verloren, Ihr seid alle gleich, die Verwundeten verbluten, trübe meinen Namen
Du verdienst überhaupt nichts
Du weißt dass das Leben ein Spiel war
Du verdienst überhaupt nichts
Du musst Deinen eigenen Schmerz ertragen
Verlassen in der Dunkelheit ohne ein Licht, hohle Leere, Lass es uns recht machen
Rotes Kleid Schlange, hör damit auf
so das war jetzt schon der ganze song
edit: kommt, so schwer ist es nicht. der song ist von ner "girl group"
Geändert von Col-Chi (12.03.2004 um 17:59 Uhr)
Kittie - Pain
Stimmts.
Vielleicht bin ich kein Engel
aber ich fühle mich als könnte ich fliegen
Vielleicht gibt es da keinen Regenbogen
aber meine liebe für dich scheint trotzdem
ist von einer nicht kleinen Hawaiianerinn.
heather nova - i'm no angel
sieh mich
hör mich
aber berühre mich nicht
du solltest mich fürchten
halt dein leben lieb
denn ich bin ernstlich gestört
das ist mein wort
*argh* ich kenns ganz bestimmt. aber gibts nen kleinen tip dazu.
Everlast - So Long
Was haben wir voller Unschuld getan
es verschwand mit der Zeit
es hat nie viel Sinn gemacht
Jugendlicher Bewohner
verschwende eine weitere Nacht um meine Rache zu planen
Das müsst ungefähr hinkommen. Vielleicht kommt ja jemand trotz meiner miserablen Übersetzung drauf.
EDIT: Tipp 1: Nach der ehemaligen Band des Bandleaders/Lead-Sängers der gesuchten Gruppe wurde in diesem Thread schon mal gefragt.
Geändert von Jinne Udo (17.03.2004 um 03:29 Uhr)
foo fighters - monkey wrench
ich bin in dir, du bist in mir
ich kann es nicht sagen
du bist so grausam
mehr als ich
es ist wahr [das ist richtig]
loyal zu nur dir
deine hülse rauf
ich will etwas [komm, nimm es dir]
von allem von dir [es ist dein]
auflösung: queens of the stone age - first it giveth
wenn noch jemand interesse hat, kann er weiter machen...
geschenkt
Wasser des Lebens, trage mich
Führ mich aus dem Dunkel, aus dem Dunkel ins Licht
Nimm mich mit auf die Reise in andere Welten
In das Land der Freiheit, in die Heimat der Helden
Manchmal höre ich den Wind
manchmal hör ich, wie er singt
Das Lied von Freiheit, von einem neuen Morgen
edit: das reimt sich nicht zufällig, das ist wirklich auf deutsch!
Geändert von Col-Chi (22.03.2004 um 23:02 Uhr)
Moin!!
Auch hier wollen wir mal wieder Leben in die Bude bringen.
Antwort: Böhse Onkelz - Schrei nach Freiheit
Du hast uns verraten, verkauft und verlacht,
hast niemals ein Wunder für uns vollbracht.
Es gibt nur noch Rache für deinen Betrug.
Es gibt kein Erbarmen - genug ist genug.
Auch ein deutsches oder soll man das dann in englisch posten??
Subway to sally - Falscher HeilandZitat
Original geschrieben von Stormwind
Moin!!
Auch hier wollen wir mal wieder Leben in die Bude bringen.
Antwort: Böhse Onkelz - Schrei nach Freiheit
Du hast uns verraten, verkauft und verlacht,
hast niemals ein Wunder für uns vollbracht.
Es gibt nur noch Rache für deinen Betrug.
Es gibt kein Erbarmen - genug ist genug.
Auch ein deutsches oder soll man das dann in englisch posten??
Next: Boom!
Was du hast!
Was du was du hast!
Was du hast!
Boooooooooooom!
(Mal etwas aufgefalleneres)
Moin!!
P.O.D. - Boom ??
Bin nicht sicher.
EDIT: War ausm Kopf und war Käse. Ich beuge mein Haupt in Scham.
Geändert von Stormwind (05.04.2004 um 23:13 Uhr)
Hmm... eigentlich hab ich damit gerechnet, das zumindest Muhrray die Lösung kennt
Aber was solls, es war auf jeden Fall aus: Soulfly - Boom
Weiter machen soll wer grad lustig ist
Fuck your God
your Lord
and your christ, he did this took all you had
and left you this way still you pray never stray
never taste of the fruit never thought to question why
Edit: na kommt schon, ist doch nicht so schwer. Der Sänger macht auch bei tool die vocals
Geändert von Col-Chi (10.04.2004 um 21:44 Uhr)
Schau diesen Fisch mit großen Augen an, der im Meer schwimmt
Wie er träumt ein Vogel zu sein, und durch die Lüfte zu schweben
Eines tages erwischte er eine große Welle, die ihn an den Strand brachte
Nun ist er tot, siehst du, ein Fisch gehört unters Meer
Berechtigungen
Zitieren
