Translate-Music-Quiz

[cassiopaia]

@Zaphod:
Ironic von Alanis Morrisette


ok, hört sich nach meiner tollen Übersetzung nicht mehr so schön an wie im Englischen, aber bitteschön:

Manchmal fühle ich mich, als ob ich keinen Partner hätte
Manchmal fühle ich mich, als sei mein einzigster Freund
Die Stadt, in der ich lebe: die Stadt der Engel
Sie ist genauso einsam wie ich, zusammen weinen wir


EDIT: püüh, dann eben nicht..
btw: Welche Schreibweise ihres Namens ist denn richtig?