Ansonsten versuch mal nicht das script zu unterbrechen sondern die Ausgabe der HTML-Befehle ueber echo in ein und das selbe script einzubauen
Ich nehme mal an, das Problem ist, dass du im Ersten Teil die While Schleife ja schon abgeschlossen hast ( du hast hinter dem While ein {} stehen), und dadurch $row im zweiten Teil nicht mehr definiert ist, bzw neu angelegt wird
Wenn ich es richtig verstanden habe, willst du doch fuer jeden Eintrag in der Datenbank eine Zeile in der Tabelle haben, oder ? .. dann muss der Code zum erzeugen der Tabelle auch in die Whileschleife hinein.
Wenn ich Bloedsinn geschrieben haben sollte, dann einfach nicht beachten ^^