Ja, und es ist auch beides auf CD3 möglich.
Wenn man auf CD3 gleich nach dem ersten Besuch nochmals hingeht, erhält man das Zeug jedoch noch nicht.Auch hier muss wieder etwas Zeit vergehen (oder man spielt eben etwas an der Story weiter, sprich man geht in den Nordkrater bis zum Treffpunkt der Truppe und anschließend wieder raus aus dem Krater, dann zur Hähle).