es gibt bisher nur ein einziges FF spiel für den gameboy, und das ist FFTA. ich kann auch nicht so recht nachvollziehen, was so viele dagegen haben. imho ein gutes spiel mit dem ich auch viel zeit verbracht habe.
wer da ein zweites FFT erwartet, der geht sowieso von anfang an falsch an die sache heran ...

alle anderen gameboy titel mit diesem namen, nämlich FF legend I bis III gehören zur SaGa reihe und heißen im japanischen original auch SaGa 1 bis 3, wie auch FF adventure eigentlich den ersten teil der SD reihe darstellt, in japan Seiken Densetsu hieß und auch der vorgänger von secret of mana (Seiken Densetsu 2) ist.

aber auch sonst gibt es viele gute rollenspiele für den kleinen handheld von nintendo. schaut mal hier ob ihr etwas brauchbares findet:
http://www.gamefaqs.com/portable/gba.../list_rpg.html